30 de diciembre de 2010

Night Lights!

Esta es la segunda serie de fotos hechas por Pablo Curto. En esta ocasión, quedé con él en el centro de Madrid por la noche cuando todas las luces de navidad están encendidas y el ambiente es inigualable. Al final acabamos callejeando para alejarnos del mundanal ruido y del espíritu navideño que un principio queríamos captar pero que al final el resultado ha sido bien distinto.
This is the second series of photos taken by Pablo Curto. On this occasion, I met him at the center of Madrid at night when all the Christmas lights are lit and the atmosphere is unmatched. We ended to get away from the noise and the Christmas spirit that we wanted to capture in the beginning but at the end the result was quite different.

Chaqueta/Jacket: H&M
Vestido/Dress: Topshop
Leggings: ZARA
Botas/Boots: H&M

Os recuerdo que el viernes a las 24h termina el sorteo del pack exclusivo de braguitas de Bloggers Collection by Evax Adapt que podéis ver en la entrada anterior. Lo que tenéis que hacer para conseguirlas es mandarme a ro_lafuente@hotmail.com un correo con un look de inspiración flamenca creado a través de Polyvore o como queráis.
El sábado publicaré todos los looks para que el resto de lectores me ayuden a decidir.

27 de diciembre de 2010

Sorteo: Bloggers Collection by Evax Adapt

Los Reyes Magos han pasado antes de tiempo por mi casa para dejar un regalo muy especial para una de mis lectoras. Qué será...

Es un pack de seis braguitas inspiradas en seis tipos de bailes distintos que diseñamos un grupo de doce bloggers en octubre junto al asesoramiento de los diseñadores de Dolores Promesa y que por fin están en mis manos y además tengo la oportunidad de sortear dicho pack.

Claqué creadas por Xenia Alonso (Barcelonette) y Vanesa Uguina (I love Fashion Blogs) que cuenta con detalles de encaje.

Hip Hop por Lorena Iglesias (Loufits) y Patricia Rodríguez (Shopaholic) han diseñado la braguita más sport que cuenta con un pequeño bolsillo en la parte trasera.

Bollywood por Susana Maura (Miss Indie style) y Cristina Morales ( La Petite Nymphea) que nos sumergen en la cultura india a través de sus llamativos colores y un estampado que parece que se ha hecho con gena.

Broadway por Aida Domenech (Duldeida) y Cristina Rosón (Miss Rosenthal) que han creado una braguita perfecta para el mejor espectáculo de la gran manzana.

Salsa por Ana Lozano (Anitapatatafrita) y Paula Ramos (Attitude at Rome), el mejor tanga para una noche bailando salsa sin parar.

Y por último, Flamenco creada por Mamen Díaz-Alersi (El blog de moda) y por, hecha con plumeti y pequeños detalles como un Olé bordado en un lateral o una rosa en la parte trasera que está llena de volantes.

El resultado de cada una de ellas es mejor de lo que me esperaba y para poder conseguirlas, lo que os pido es que creéis un look de inspiración flamenca para el día a través de Polivore o el programa que deseéis y me lo mandéis a ro_lafuente@hotmail.com. Tenéis como fecha límite el viernes, el sábado publicare los looks en el blog para que el resto de lectoras me ayuden a elegir el mejor y el lunes nombraré a la ganadora que será avisada por correo electrónico.
Espero que os hayan gustado las braguitas y que os animéis a participar.

26 de diciembre de 2010

Leather Skirt!

Otra vez he caído en la tentación y me he metido en el armario de mi madre donde he encontrado otra maravilla, una falda de cuero. Aún no me creo que la haya guardado durante tanto tiempo sin saber de su existencia pero ahora me la he apropiado ;)
Hoy debo confesar que todo lo que llevo es de mi madre que además la encanta quitarle las etiquetas a la ropa así que no puedo deciros de donde es cada cosa pero sí que tienes bastantes años.
Again I have been tempted and I've been in the closet of my mother where I found another wonder, a leather skirt. I still can't believe that she has saved for so long without knowing of its existence but right now the skirt is mine ;)
Today I must confess that all that I wore is from my mother's closet.

Jersey/Sweater, Falda de cuerto/Leather skirt. Blazer: Del armario de mi madre/ Mother's closet.
Botines/Boots: Mango
Bolso/Bag: Massimo Dutti (Old)

Y por último, agradecer a Yael por haberme dedicado una entrada en su magnifico blog, acapulco70.com!!

24 de diciembre de 2010

¡¡FELICES FIESTAS!!

Este es el resultado de una tarde sin mucho que hacer y teniendo a mano las acuarelas.
Os deseo unas FELICES FIESTAS y espero que paséis una gran noche junto con vuestros seres más queridos.
This is the result of an afternoon without much to do and having my watercolors near.
I wish you HAPPY HOLIDAYS and hope you'll have a great night.

¡¡FELIZ NAVIDAD!!
MERRY CHRISTMAS!!

15 de diciembre de 2010

Parka Love ♥!

Desde hace años tengo una parka en mi armario y que no dejo de utilizar y más aún cuando cuando es una de las prendas de esta temporada. Yo, como no, la combino con unos shorts, una camiseta de rayas y una maxi bufanda de lana.
For years I have a parka in my closet and I keep using it and even more so when it one of the items of the this season. I, of course, combine it with some shorts, a striped shirt and a wool maxi scarf .



Bufanda/Scarf: Made by my grandmother
Parka: ZARA (Old)
Shorts: The Kooples
Botas/Boots: Top shop
Bolso/Bag: Massimo Dutti

8 de diciembre de 2010

Country!

Lo primero, agradeceros todos y cada uno de los comentarios de la entrada anterior sobre todo por sacarme una sonrisa. Os iré contestando durante los próximos días.
Tenía pensado parar el día de ayer en Toledo pero como no paraba de llover por lo tanto, lo dejamos para otro día así que buscamos un sitio diferente para hacer fotos y que mejor este fondo tan diferente a lo que Madrid me tiene acostumbrada.
El puente llega a su fin, yo he salido poco aprovechando el tiempo en adelantar algunos trabajos. ¿Cómo lo habéis pasado?.
First, thank each and every one of the comments of the previous post especially for getting me a smile. I will be answering in the coming days.
I planned to stop in Toledo yesterday but didn't stop raining and therefore leave it for another day and we looked a different place to take pictures.



Chaqueta/Jacket: Bimba & Lola
Camisa/Shirt: H&M
Falda/Skirt: ZARA
Botines/Booties: Mango
Bolso/Bag: Vintage

6 de diciembre de 2010

Happy Blog Day!

¡Hoy el blog celebra su segundo aniversario! Fecha en la que a mi amigo Aless y a mí se nos pasó por la cabeza crear un espacio donde poder transmitir nuestro amor por la moda; al final me quedé yo con el blog pero él sigue apoyándome y aportando muy buenas ideas.
Cada vez que actualizo mi mente se llena de buenos recuerdos que he pasado gracias al blog con cada foto y cada palabra. Así que, os agradecería muchisimo que me pudierais dejar vuestras sugerencias para mejorar en todo lo posible ya que vosotros también creáis este espacio con vuestros comentarios y correos. ¡MUCHÍSIMAS GRACIAS A TODOS!
Today's blog is celebrating its second anniversary! Date on which my friend Aless and I were going through our mind to create a space to express our love for fashion, at the end I get the blog but he continues to support me, provide very good ideas.
Every time I update, my mind is filled with good memories. So, I appreciate much that you could leave your suggestions for improvement as far as possible becouse you make happend space with your comments and emails. THANK YOU VERY MUCH!

Collage by me.

3 de diciembre de 2010

Let it snow!

¡No puede hacer más frío! A principio de semana bajaron las temperaturas y cayó la primera nevada. No, no soy la chica del tiempo pero el lunes tenía pensado ir a dibujar a la Plaza de Oriente con los de clase pero el plan se vino abajo cuando los primeros copos empezaron a caer pero los ánimos subieron, saqué la cámara y... ¡a hacer fotos!
Y sabéis que mi tienda favorita es el armario de mi madre y allí encontré otro abrigo de pelo pero esta vez marrón, el negro ya os lo enseñé en entradas anteriores pero os aseguro que lo volveré a sacar.
A continuación nos fuimos de compras, pero no unas compras cualquiera sino que fuimos a comprar telas para futuros trabajos de confección. Las maquinas coser de la universidad y yo no nos entendemos muy bien pero espero enseñaros algo pronto.
The weather can't get colder! Earlier this week, temperatures dropped and the first snow fell. No, I'm not the girl of the weather but on Monday I was going to draw to the Plaza de Oriente with the class but the plan collapsed when the first snow began to fall but I took the camera and ... Taking pictures!
As you know that my favorite store is the closet of my mother and I found another coat of faux fur but this time the coat was brown, I showed you the black one in previous posts but I assure you I will wore it again.
Then we went shopping, we went to buy fabric for future works.


Abrigo de pelo/ Faux fur coat: Vintage
Jersey/Sweater: H&M
Shorts: Levi's
Botines/Boots: ZARA