Johannesburgo & Entabeni:

Mi madre es azafata de vuelo y por lo tanto tengo la gran oportunidad de acompañarla en alguno de sus viajes como este a Johannesburgo donde estuvimos cinco días que me parecieron un sueño.

Llegamos el 31 al medio día y después de pasear un poco por la zona del hotel, descansamos y no arreglamos para disfrutar de una de las mejores noche viejas que he pasado.

El vestido que lleve es de ZARA y lo tengo desde noviembre. Me puse una camiseta blanca porque no soy de las que llevan mucho escote y porque quería que pareciera diferente.



Mi madre, mi hermana Cayetana y yo.


Al día siguiente después de haber dormido apenas tres horas y para empezar un buen año nos fuimos junto a los compañeros de mi madre y sus hijos de safari a Entabeni una reserva que esta en la provincia del Limpopo, a cuatro horas de Johannesburgo.

Es un sitio mágico de 23 mil hectáreas donde se puede ver cualquier animal autóctono










Así estaban estas las leonas después de comer.







Pasamos una noche en Entabeni y el resto de los días los pasamos metidas en el centro comercial que hay pegado al hotel y en algunos de los mercadillos que había cerca ya que el centro de Johannesburgo es una zona bastante peligrosa.


Esta es una pequeña muestra de mi aventura sudafricana. Solo espero que hayáis empezado bien el año y que esta noche los reyes os traigan todo lo que habéis pedido y más.
campando a sus anchas . Nosotras no tuvimos demasiada suerte y no vimos muchos.

New Year in South Africa:

País cuyo presidente fue Nelson Mandela, lugar donde se jugará el Mundial de Fútbol de 2010, su capital administrativa es Pretoria... ¿Sabéis a que país me refiero? La respuesta es Sudáfrica cuya ciudad, Johannesburgo, va a acogerme a mí y a mi familia para pasar el fin de año. Me voy dentro de unas horas y volveré el cinco de enero con muchas cosas que contaros y muchas fotos que enseñaros.

Desde allí creo que no podré actualizar pero os deseos un FELIZ AÑO NUEVO. Por cierto, supongo que ya tendréis vuestro vestido de noche vieja ¿Os costó mucho elegirlo? ¿Cómo es? Yo lo tengo desde noviembre y es de encaje negro.

Country whose president was Nelson Mandela, place where will play World Cup in 2010, its administrative capital is Pretoria ... Do you know what country I mean? The answer is South Africa whose city, Johannesburg, will welcome me and my family to spend the new year. I'm leaving in a few hours and I will come back on the fifth of January, with many things to tell and many pictures to show you.

From there I will not be able to update but I wish you a HAPPY NEW YEAR. By the way, I guess you will have your dress for the new year. Would you choose it cost much? How is it? I have it since November and It's a black lace dress.

¡¡MUCHOS BESOS Y HASTA LA VUELTA!!
Rocío.

Segovia:

Ayer me fui con los de clase a pasa el día en el palacio de la Granja de San Ildefonso, Segovia. Un lugar precioso al que me gusta ir de vez en cuando y más si voy con amigos.

No me he disfrazado para Halloween, una pena. Pero ayer llegue destrozada a casa y lo último que me apetecía era disfrazarme y salir. ¿Como fue vuestra noche de halloween? ¿De quien ibais disfrazados?

Por cierto, siento tener esto un poquillo olvidado y sobre todo siento no contestar a todos los comentarios pero o es por falta de tiempo o por despiste, lo que si que hago es visitar todos los blogs. ¡¡¡MUCHISIMAS GRACIAS POR CADA UNO DE VUESTROS COMENTARIOS!!!

Yesterday I went with the class to spend the day in the palace of La Granja de San Ildefonso, Segovia. A beautiful place that I like to go occasionally and more if I go with friends.

I have this blog forgotten and especially sorry not to answer all comments but either for lack of time or forgetfulness, so if I do is visit all the blogs. THANKS A LOT FOR EACH OF YOUR COMMENTS!!!

Blazer: Vintage
Camiseta/T-shirt: ZARA (Old)
Falda/Skirt: H&M
Oxfords: Topshop (Old)
Bolso/Bag: Massimo Dutti (Old)

Rennes:

El domingo volví de mi fin de semana en Rennes y después de pelearme con mi ordenador por fin os puedo enseñar las fotos y contaros que tal me fue.

El motivo de mi viaje fue que mi novio se ha ido este año de Erasmus a estudiar a Rennes y ya era hora de visitarlo.

Rennes es la capital de la región de Bretaña que esta al noroeste de Francia a unos 300 km de París. Además es una de las ciudades universitarias más importantes de Francia así que el ambiente es inmejorable.

Llegué a París el jueves por la tarde pero hasta muy entrada la noche no nos pusimos rumbo a Rennes ya que decidimos pasar parte de la tarde y cenar en París. El viernes Pablo tenía clase así que me enseñó los alrededores de su residencia y ya por la tarde por fin vi parte de la ciudad.



El sábado tuvimos todo el día para ver todo aquello que nos perdimos el viernes. Dimos vueltas por el centro con sus edificios que parecen sacados de un cuento.







Y por la tarde fuimos al Parque Thabor que fue uno de los sitios que más me gustó de Rennes. Es una maravilla de parque con un pequeño jardín botánico. El tiempo acompañaba así que nos lo recorrimos entero.






Me quedaron muchisimas cosas por ver por lo que espero volver pronto a esta mágica ciudad.

See you soon!!

Estas fotos son de finales de septiembre y ya casi no me acordaba de que las tenía. Son de una tarde que fui al cine, no me preguntéis que vi porque no me acuerdo.

Lo que os quería contar en esta entrada es que en un par de horas estaré en el aeropuerto porque a las dos me voy a Rennes, que está al noroeste de Francia. Volveré el domingo con muchisimas cosas que contaros y muchas fotos que enseñaros si no lo hago antes porque allí tendré internet y puede que me de tiempo a subir algo pero por lo menor me dará tiempo a responder todos vuestro comentarios e emails.

These photos are from late September and I almost forgot I had them. They are from an afternoon I went to the cinema, don't ask me what I saw because I don't remember.

What I wanted to tell in this post is that in a couple of hours I will be at the airport because I'm going to Rennes, which is northwest of France. I'll be back on Sunday with many things to tell and many pictures to show you if I do it before because I will have internet there and can I'll have time to upload something but at least I'll have time to answer all your comments and emails.

Gorro/Hat, Camiseta/T-shirt: H&M
Pantalones/Trousers, Mocasines/Loafers: Topshop
Colgante/Necklace: Bimba & Lola

Always look on the bright side of life:

¡¡¡¡¡YA HE VUELTO!!!!! Como os dije el dos de agosto he pasado casi todo el mes en la playa, exactamente en Torredembarra, Tarragona. La mayoría de los días los pasé en playa pero hubo algunos días que fueron realmente especiales y son los que os voy a contar.

El viernes catorce fuimos al concierto que organizó los 40 Principales en una playa de Salou y en el que tocaron: Nena Daconte, Pig Noise o Jarabe de Palo entre otros. No son grupos que siga mucho pero me lo pasé genial.

El lunes 17 y el martes 18 lo pasamos en el Delta del Ebro,una zona preciosa,donde acampamos en la playa de las salinas. Para mí fueron los días más especiales del todo el viaje.

Y el viernes pasado, ya casi como despedida nos fuimos a Port Aventura.


Os dejo con un vídeo de la una de las mejores películas que he visto, La vida de Brian, cuya canción ha estado presente en este maravilloso viaje.



Espero que hayais tenido un mes increible.

Let's go to the Beach!!

Me despido de todos vosotros hasta el día 24. Me voy a la playa y no voy a tener Internet aunque buscaré algún lugar con wifi y si puedo actualizaré o por lo menos miraré vuestros blogs y contestaré a comentarios.

De todas formas os deseo que tengáis un mes fantástico y os lo contaré todo a la vuelta.

Un beso!!



Ayer María, Clara e Isabel me dieron este premio. ¡¡MUCHISIMAS GRACIAS A TODAS!!

Las reglas son:
-Debo agradecer al blog que me lo envió.
-Debo decir 10 cosas honestas sobre mí.
-Debo poner el logo del premio en mi blog.
-Debo seleccionar por lo menos 7 blogs.
-Debo notificarles a estos blogs que les di un premio.

Las diez cosas sobre mi son:

1. Soy muy patosa y una negada para los deportes.
2. Odio el queso pero misteriosamente me gusta la pizza.
3. Prefiero lo dulce a lo salado. Los únicos caramelos que me vuelven loca son unos de gelatina en forma de corazón.
   
4. No me gusta para nada la menta así que cada vez que me limpio los dientes apenas respiro aunque ya me he acostumbrado al sabor de una marca de dentífrico.
5. Me rompí la clavicula dos veces en menos de un mes.
6. Cuando tenía 15 años le dejé a una amiga un jersey rojo que era de mi hermana y cuando me lo devolvió lo metí en la lavadora y cuando lo saqué estaba verde por culpa de unos pantalones así que tire el jersey y cada vez que mi hermana me preguntaba por él me hacía la loca y le decía: "pero que habrás hecho con él".
7. Me muerdo las uñas aunque ahora estoy intentando no mordérmelas y para ello me las pinto.
8. Me perdí en Disney World cuando tenía 8 años y a mis padres casi les da algo.
9. Soy adicta a los pistachos, puedo comerme una bolsa entera en menos de una hora.
10. Con 16 años tenía el pelo más largo que ahora pero un día me dio por cortármelo así que fui a la peluquería y volví con el pero certísimo, más o menos a la altura de la barbilla. La verdad es que no me arrepentí porque me gustó el resultado y estuve varios años con ese corte, el problema era que cuando crecía un poco ya no me gustaba y me hacía cara de niña pequeña por eso desde hace más de dos años me estoy dejando el pelo largo.

Le doy el premio a todo el que quiera hacerlo.

Paris, je t'ouglirais pas...

¡¡Por fin!! Después de organizar todas las fotos ya puedo enseñaros como fue mi viaje a París. Tenía pensado dividirlo en dos entradas pero creo que al final es mejor así.

PRIMER DÍA:
Llegamos medio muertas al hotel después de habernos despertado a la 4:30 ya que nuestro avión salía a las 7; pero no nos podíamos quedar en la habitación a descansar porque había mucho que ver.

Nuestro hotel estaba en el barrio de Le Marais así que lo primero que hicimos antes de comer fue ir a la plaza de los Vosgos unas calles más a bajo. Para mi es la plaza más bonita de París porque tiene unos jardines preciosos y a su alrededor vivieron: el escrito Victor Hugo o el cardenal Richelieu.

También, delante de la plaza de los Vosgos vivieron los duques de Sully en un palacio increíble que no se aprecia hasta que no entras. En realidad fue un palacio que le regaló el duque a su esposa; ahora es un precioso hotel.

Después de comer estuvimos dando vueltas por el barrio de Le Marais que es una autentica maravilla, para luego dirigirnos a la isla de San Louis bajando por la Rue de San Paul donde mi madre y yo encontramos una pequeña tienda vintage en la que ella se compro un bolso precioso de piel de serpiente por 40€. ¡¡ Una auténtica ganga!!




Cuando llegamos a la Isla de San Louis lo primero que hicimos fue recorre sus estrechas y pintorescas calles. Las tiendas que tienen son muy originales y me encantó el ambiente que tienen.


Esta isla se caracteriza por albergar una de las catedrales más impresionantes y conocidas del mundo, la Catedral de Notredame que me dejó sin palabras y más cuando entramos.


Delante de la isla de San Louis está la Sainte Chapelle que es una iglesia medieval que no se ve a simple vista ya que se encuentra dentro de un edificio. No se si la conoceréis pero los que vayáis dentro de poco a París os recomiendo que la visitéis.

A continuación nos fuimos en metro a la zona de Montparnasse para ver unas tiendas que nos habían recomendado.




SEGUNDO DÍA:
Fuímos al museo D'Orsay para ver a los pintores impresionistas. Este museo fue una estación de tren y aún sigue manteniendo las vigas y el encanto de dicha estación.

Subiendo a la última planta del museo hay una terraza donde se puede ver una gran vista de París y donde aproveché para hacer algunas fotos.






Salimos del museo D'Orsay para ir a ver el Sacre Coeur que se encuentra en el barrio de Montmatre, el que era y sigue siendo el barrio de los pintores aunque a mi me decepcionó un poco porque estaba atestado de turistas ya de bohemio tenía poco.


Para terminar el día nos fuimos a las galerías Lafayete que son preciosas pero aunque había rebajas todo era carísimo así que no estuvimos mucho tiempo y de allí nos fuimos andando a la plaza Vendome conocida por sus fabulosas joyerías.




TERCER DÍA:
Lo pasamos en Versalles. La verdad que para mí fue el mejor día aunque nos llovió pero tuvimos la suerte de que en el momento en que salimos a los jardines paró.




La magnífica Sala de los Espejos.


Como estaba lloviendo, para poder visitar los jardines y el resto de palacios cogimos un trenecito que nos llevó al Gran Trianon.






La segunda parada que hicimos fue en el Petite Trianon, el lugar de descanso de María Antonieta. Fue lo que más me gusto de todo versalles.




Los jardines del Petite Trianon escondían la Aldea de María Antonieta, que esta compuesta de pequeñas casas y cada una tenía su función, una era la lechería, otra el horno de pan...etc

En la foto solo se aprecian tres casas de la aldea pero en realidad eran unas veinte.


CUARTO DÍA:
Tocó el Museo del Louvre donde primero visitamos la zona del arte antiguo y terminamos viendo la pintura italiana donde estaba la Mona Lisa que no me llamó nada la atención porque en la sala hay cuadros más impresionantes pero estando en el Louvre hay que verla.






Después de comer cogimos un autobús en Opera de esos de dos plantas y con el techo descubierto. Me pareció la mejor forma de visitar París ya que te podías subir y bajar todas las vece que quisieras, además me permitió hacer fotos como estas.






Uno de los motivos por el que cogimos el autobús fue porque queríamos ir a los Campos Eliseos y a la Torre Eifel y andando no nos iba a dar tiempo.

La Torre Eifel me impresionó pero no pudimos subir porque había una cola que le daba la vuelta.






QUINTO DÍA:
Nuestro avión salía a las cinco así que aprovechamos la mañana para ver lo que nos quedaba de la zona de Le Marais y para ir de compras.

El viaje para mí fue perfecto y aunque andamos muchisimo ya que París es para callejear en ningún momento me cansé ni me aburrí.

París, nunca te olvidaré.