This is my place!

Madrid en esta época del año está perfecta: las calles están casi vacías y el tiempo no puede ser mejor. Por eso aprovecho todo lo posible por no estar en casa y disfrutar de mi ciudad. Estas son algunas fotos de ayer hechas por mi amigo Javi que se ha convertido en pocos días en fotógrafo oficial del blog.
Madrid at this time of year is perfect: the streets are almost empty and the weather couldn't be better. So I take every effort to not being at home and enjoy my city. Here are some photos from yesterday made by my friend Javi has become in a few days in the official photographer of the blog.


Chaleco/Vest, Shorts: Topshop
Top: H&M
Bolso/Bag: Vintage

Stay!

Cuando uno se queda en su ciudad o pueblo en vez de irse a la playa o a lugares exóticos para disfrutar de unas vacaciones únicas, no puede quedarse en casa enganchado al mando a distancia, en mi caso el lugar protagonista de mis vacaciones es el parque del Retiro ya que voy, por lo menos, una vez por semana.

Esta vez fui en muy buena compañía, la de mi amigo Javi que llevaba consigo una maravillosa cámara de fotos con la que nos divertimos muchisimo y este fue el resultado.

Whe you stay in your home town instead of going to the beach or exotic places to enjoy a unique vacation, you can't stay at home with the company of the remote. In my case, the protagonist place of my vacation is the park of Retiro where I go, at least once a week.

This time I was in very good company, my friend Javi who carried a wonderful camera with which we enjoyed very much and this was the result.

Photos by Javi

Romance

Me encanta el aire romántico de esta camiseta. Me la pongo tanto en invierno con una chaqueta de cuero como en verano con una falda o unos shorts, es parte, como no, de mi fondo de armario.

I love how romance is this shirt. I wear it in winter with a leather jacket or I wear it in summer with skirt or shorts.

Camiseta/Shirt: H&M (old)

Falda/Skirt: H&M (old)

Mocasines/Loafers: Topshop

Pulseras/Bracelet: Fun & Basic

Last day!

Ya termine el curso de dibujo, pero vuelvo en septiembre hasta el 14. El objetivo de este curso no os lo puedo decir hasta finales de septiembre ya que no es algo seguro y no quiero gafarlo pero en cuanto pueda os lo cuento con todo lujo de detalles.

Aquí con una de mis compis, Zara.

I alredy completed the course of drawing. The objetive of this course I can't tell you till the end of September.

Here with Zara.

Ese día tocó una composicion llena de curvas y detalles que me volvieron loca durante unos minutos pero que al final salió.

Camiseta/T-shirt, Falda/Skirt, Oxford: ZARA

Bolso/Bag: Cartier (tiene unos 30 añitos)

En Yo dona!

Hace un par de semanas, Paula Ordobas del blog PEEPTOES, se puso en contacto conmigo para hacer una colaboración con Yo Dona en la que nos pedían que buscásemos a cinco mujeres que marcasen tendencia en el pasado y que a continuación lo compasásemos con fotos nuestras, demostrando que hay tendencias que perduran.

Rita Haiworth o Twiggy fueron alguno de nuestros puntos de comparación junto con alguna de nuestras fotos. Os dejo algunas de ellas pero si queréis ver mas y las razones de dichas comparaciones os animo a que le echéis un vistazo pinchando aqui.

A simple look for class:

Esto fue lo que me puse para ir a clase de dibujo la semana pasada: una falda tubo, mi camiseta favorita y mis nuevas bailarinas.

This what I wore to go to class last week: a skirt, my favorite t-shirt and my new favorito shoes.

Camiseta/T-shirt: Junk food

Falda/Skirt: H&M

Zapatos/Shoes: Salvatore Ferragamo